Bohaté národy na klimatickém summitu OSN blokují tlak na odpočítání emisí CO2 do minulosti. Japonsko si stanovilo nový cíl pro emise skleníkových plynů, o němž kritici říkají, že vrací rozhovory Spojených národů o dohodách k omezení emisí fosilních paliv zpět k minulosti. Ten nový cíl v podstatě obrací kurz od cíle stanovaného před lety tím, že umožní navýšení emisní hranice o 3,1 procenta oproti úrovni roku 1990, místo aby usiloval o 25 procentní snížení. – Bloomberg, 15 November 2013


Japonské rozhodnutí přispělo k chmurám panujícím během varšavských rozhovorů, kde už žádná z větších zemí neoznámila ambicióznější cíle o krácení emisí i přes varování od vědců před riziky vln veder, sucha, záplav a stoupajících hladin moří. – Reuters , 15 November 2013

Pomalu se vlekoucí vyjednávání OSN o boji s klimatickou změnou by se mohla pohnout vpřed, jedině kdyby snad bohaté národy splnily své sliby poskytnout ty miliardy dolarů rozvojovým zemím, řekl ve čtvrtek šéf čínských klimatických vyjednavačů Su Wei. Ten reportérům ve Varšavě řekl, že rozvinuté národy by měly dostát svým slibům a okamžitě vyplatit těch slíbených 30 miliard dolarů pomoci chudým zemím, aby se potýkaly se s dopady klimatických změn. Rovněž je třeba, aby bohaté země už vyjasnili, jak to fakt myslí s tou každoroční stovkou miliard dolarů do roku 2020, řekl. „Byl by to velice důležitý startovní bod a klíč k úspěšnému závěru vyjednávání o dohodě o tom, co bude po roce 2020,“ – Reuters, 14 November 2013

Americká a Evropská unie zablokovaly návrh podporovaný 130 národy včetně Brazílie a Číny, že by se při stanovování emisních limitů pro budoucnost mělo používat úrovní emisí CO2 datovaných před průmyslovou revolucí. Tento návrh vychází ze samotného jádra sporu o jeden z nejvíce rozdělujících problémů se stanovováním koncepce těchto rozhovorů – jde o pojetí rovnosti. Rozvojové země říkají, že jelikož průmyslové národy chrlí skleníkové plyny už 200 let, tak musí také nést většinu odpovědnosti za zaškrcení toho zamoření, které může za globální oteplování. Bohatší země však v tom zaměření na minulost vidí nástroj chudších národů, jímž by se vyhýbaly větší snaze zarazit své vlastní emise. – Alex Morales, Bloomberg, 15 November 2013

Dr. Benny Peiser

Překlad: Miroslav Pavlíček

Zdroj: wattsupwiththat.com