Bývalý šéf NSA a CIA generál Michael Hayden řekl, že si myslí, že Edward Snowden se vynesením vládního špehování stal horším než kterýkoliv americký „zrádce“, co kdy byl, včetně Benedicta Arnolda. Hayden, o němž si mnozí myslí, že jeho názory na Čtvrtý ústavní dodatek jsou dost vyšinuté, v příspěvku pro CNN Snowdena srovnává se spoustou jiných notoricky známých vyzrazením tajemství, načež vznáší argument, že je horší než kdokoliv z nich, protože vyzradil více informací. „Vím, že jsme měli svůj podíl ve světě špionů … Měli jsme však svůj podíl mezi vyzrazovateli …,“ píše Hayden.
„Benedict Arnold se během Revoluce snížil k vyzrazení o posádce West Pointu Britům. Klaus Fuchs a Julius a Ethel Rosenbergovi slídili po našich jaderných tajemstvích pro Rusy. Aldrich Ames a Robert Hanssen identifikovali zpravodajské průniky Američanů, které Sověti nakonec popravili.
„Avšak Snowden je třída sám o sobě,“ tvrdí Hayden.
„Hayden argumentuje, že Snowden je zrádcem vyššího řádu, než ti Američané, kteří během Revoluční války poskytovali Britům zpravodajství a dezertovali k nim, i než Američané, kteří Rusům během Studené války poskytovali jaderná tajemství.
V Haydenově pokřivené mysli je Američan, který odhalil, jak vláda aktivně potajmu špehuje své vlastní občany, horší zrádce, než Američan, který se přidal k cizí armádě, aby bojoval proti nezávislosti svého národa.
Hayden zcela ignoruje fakt, že Snowden média ujistil, že zahraniční vlády asi nemají přístup k těm datům, které má. Generál i tak konstatuje, že „ztratili bychom veškerý respekt k čínskému ministerstvu státní bezpečnosti a k ruské FSB, kdyby už zcela nevybrali Snowdenovu podkladnici digitálních dat.“
Hayden pokračoval v útocích na Snowdena konstatováním, že to on bude moci za „nepopiratelnou ekonomickou odplatu, kterou utrpí americké podniky pouze za to, že prostě poslouchaly zákon.“ Jinými slovy, když budou mít korporace a podniky větší obavy ze spolupráce se společnostmi jako Facebook a Google, protože NSA na ně vznáší požadavky na informace, tak je to Snowdenova vina – ale NSA za to nemůže.
Hayden, když přecházel od pošlapávání Čtvrtého ústavního dodatku, tak také navrhl, že i s tím Prvním dodatkem by se mělo skoncovat, když prosazoval, že s žurnalistou Guardian Glennem Greenwaldem, který Snowdenův příběh rozšířil, by se mělo nakládat jako se „spolupachatelem konspirace“.
„Glenn Greenwald z novin Guardian si ještě daleko více zaslouží, aby byl ministerstvem spravedlnosti určen jako spolupachatel konspirace i než James Rosen z Fox …,“ píše Hayden.
Greenwald okamžitě vrátil Haydenovi úder následujícím tweetem:
I've long thought Michael Hayden belongs in prison for implementing illegal warrantless eavesdropping at Americans t.co
2:49 PM – 19 Jul 2013 Už dlouho si myslím, že to Michael Hayden patří do vězení za realizaci ilegálního odposlouchávání Američanů bez soudního příkazu.
S Greenwaldem se trefil do černého. Byl to Hayden, kdo během svého úřadování v NSA dohlížel na program mimosoudních odposlechů. Hayden byl ten, co měl na starost špehování komunikace milionů Američanů, když pro krytí své akce spoléhal na tu vskutku překroucenou verzi zákonnosti podle PATRIOT Act.
Hayden byl tím člověkem, který vážně argumentoval, že ve Čtvrtém dodatku není žádná zmínka o „pravděpodobných případech“, když trval na tom, že je zapotřebí pošlapat soukromí Američanům ‚rozumným prohledáváním a zachycováním‘.
Hayden byl ten člověk, který navrhoval, že president by měl mít pravomoc nad „ tlačítkem ke zrušení“ internetu v případě národního nouzového stavu – což ještě větší nesmysl ke zničení Prvního dodatku.
Hayden, který v současnosti dlí ve správní radě špiony zamořené Chertoff Group, rovněž prosazoval, že nakládat s těmi tzv. kybernetickými hrozbami by měla „digitální Blackwater“ forma.
Jinými slovy chce dosáhnout stavu, kdy si „bezpečnostní“ společnosti, jako je Chertoff, urvou tučné zisky z pošlapávání všech internetových svobod a z přímého bonzování federální vládě.
Pokud byl v Americe někdy větší zrádce než Benedict Arnold, tak to vypadá, že Hayden sám je na takového silným kandidátem.
Překlad: Miroslav Pavlíček
Zdroj: prisonplanet.com
