Podle nejnovějšího průzkumu agentury Public Policy Polling, který se zabýval tím, co si občané Spojených států myslí o své vládě a dalších tématech, je neuvěřitelných 47 milionů lidí přesvědčeno o tom, že největší farmaceutické firmy známé pod přezdívkou Big Pharma a současný zdravotnický systém ve skutečnosti usilují o to, aby byl národ nemocný. A to se bavíme jen o Spojených státech. Průzkum, který se zabýval tématy od používání fluoridu sodného ve vodě až po atentát na JFK, se objevil v médiích, která srovnávají politiku farmaceutických firem s důkazy o existenci hominida Bigfoot.
Problémem tohoto průzkumu jsou podle mého názoru nezvykle formulované otázky, které ovlivnily reakce respondentů. Agentura Public Policy Polling se uchýlila k některým matoucím a „nešťastným“ formulacím.
Kupříkladu otázka týkající se toho, jak zdravotnický systém spolupracuje s farmaceutickou lobby, zní takto:
[quote align="center" color="#999999"]
„Domníváte se, že farmaceutický průmysl spolu se zdravotnictvím „vytváří“ nové choroby v zájmu vlastního zisku, nebo ne?“[/quote]
A podle výsledků průzkumu s tím 47 milionů lidí souhlasí. Domnívám se, že kdyby se formulace otázky pozměnila byť jen nepatrně, byli bychom svědky ještě mohutnějšího souhlasu – až 15 procent občanů Spojených států by souhlasilo s tvrzením uvedeným v průzkumu. Například výraz vytváří může být matoucí, neboť naznačuje, že farmaceutické firmy a zdravotnický systém vytvářejí nové choroby, které jsme doposud neznali, místo toho, že by prostě zvyšovaly nemocnost populace.
Kdyby se agentura zeptala, „Domníváte se, že farmaceutický průmysl a zdravotnický systém usilují o to, aby lidé byli nemocní?“, dočkali bychom se podle mého názoru mnohem mohutnějšího souhlasu. Rovněž zmínka o zisku odradila přinejmenším několik procent respondentů, neboť mnoho lidí je přesvědčeno, že o zisk v tomto případě vůbec nejde.
V ještě mnohem větší míře je to zřejmé z otázky týkající se účinků fluoridu, která zní:
[quote align="center" color="#999999"]
„Domníváte se, že stát nepřidává fluorid do vody kvůli péči o zuby, ale z jiných, nekalých důvodů?“[/quote]
Tentokrát otázka obsahuje „nekalé důvody“. Média se toho pak chopí a píšou, že podle 74 procent lidí je použití fluoridu ve vodě zdraví prospěšné. Průzkum se místo toho měl ptát, zdali fluorid škodí lidskému tělu nebo sničuje IQ. V takovém případě by nás překvapilo, že podle vysokého procenta respondentů fluorid IQ nesnižuje, přestože to potvrdil výzkum Harvardské univerzity a 25 dalších studií. Nehledě na to, že tato látka poškozuje vývoj mozku.
Překlad: Tomáš Piňos
Zdroj: naturalsociety.com
