Tato matka představená 1500 let starého kláštera v Sýrii nedávno během návštěvy Austrálie varovala, že povstání proti Bašáru Asadovi už dávno unesli zahraniční islamističtí žoldáci se silnou podporou od západních zemí. Matka Agens-Mariam de la Croix byla v červnu nucena uprchnout do sousedního Libanonu, když se jí dostalo varování před spiknutím za účelem jejího únosu poté, kdy odhalila, že síly rebelů v provincii Homs očistily od 80 000 křesťanů, kteří zde měli své domovy. Na webové stránce řecko-melkitského katolického kláštera Svatého Jamese popsala, že tento klášter, který před 18 lety po jeho objevu přestavěla, teď leží v troskách, když islamističtí rebelové shromáždili křesťanská a alawitská rukojmí v budově v Khalidiaya v Homsu. Pak ji vyhodili do povětří dynamitem a připsali tuto akci syrské armádě.

Obrázek: Syrská křesťanská abatyše, matka Agnes-Marima de la Croix, vyobrazená v kostele svatého Patrika Melbourne během své návštěvy v Austrálii. Obrázek: Stuart Mcevoy

Matka Agens-Mariam se plánuje brzy do Sýrie vrátit, aby podpořila hnutí na komunitním základě Mussalaha (Usmíření), které odmítá sektářské násilnosti, a jak říká, patří k němu členové všech etnických a náboženských skupin, kteří mají dost války.

Shromáždění na téma „Ruce pryč od Sýrie“ jsou naplánovaná na zítřejší čas oběda v Sydney, v Melbourne, v Brisbane a v Hobartu a přidá se k nim široká škála skupin z celé země.

Matka Agens-Mariam, 60, mluví plynule pěti jazyky a strávila 22 let jako rozjímající karmelitánská jeptiška v Libanonu, kde se narodila. Její zesnulý otec byl palestinský uprchlík, který v roce 1948 uprchl z Nazaretu, když byl zřízen stát Izrael.

Listu Weekend Australian včera při návštěvě Melbourne – mezi schůzkami s katolických arcibiskupem Denisem Hartem a se členy státního parlamentu – v interview uvedla, že po zahájení povstání, se jí dostávalo zpráv o rostoucím počtu „agresivních, ozbrojených gangů, které si přály paralyzovat komunitní život únosy lidí, stínáním hlav a vnášením teroru do škol.“

Tyto skupiny se postupně podařilo identifikovat: některé jsou spojeny s al-Káidou, která je zrekrutovala, jiné mají pozadí v Muslimském bratrstvu, jiné jsou spojeny s dalšími islamistickými frakcemi. Jen asi jeden z 20 takovýchto bojovníků je Syřan, říká. Zbytek pochází z různých míst počínaje Británií až po Pákistán, od Čečenska až po Severní Afriku. „Mnozí bojovali v Iráku, někteří i v Afghánistánu,“ říká matka Agnes-Mariam. „Nyní bylo jejich zaměření transformováno, aby zabíjeli Syřany.“

Video: Stará čtvrť The Old Souq v Aleppu, které je na seznamu světového dědictví UNESCO od roku 1986, je nyní ničena.

Dva miliony křesťanů v Sýrii – kteří hostí jednu z prvních církví světa – „sdílí svůj osud se Sýrií,“ řekla.

„Ale jako minorita jsou mnohem zranitelnější. Nemají žádnou armádu. Jsou tam sevřeni jak náplň v sendviči.“

Naše vlastní komunita jeptišek ve Svatém Jamesovi po většinu času těch 18 měsíců vázla v klášteře.

Říkala, že zpočátku povstání vyznávalo i nějaké hodnoty včetně svobody a demokracie. „Ale postupně se to stalo jen projevem násilného islamismu proti liberálně sekulární společnosti.“

Popisovala i „skrytou vůli vyprázdnit Střední východ od přítomnosti křesťanů. Nevíme proč. Vždy jsme byli mírovým katalyzátorem, který stmeloval různé komunity.“

Ta hrozba zahraničního islamismu, říká: „Je pro všechny menšiny strašlivá. Máme zůstat a stát se občany druhé kategorie? Kam máme jít? Tohle bychom v 21. století neměli akceptovat.“

Matka Agnes-Mariam řekla, že někteří zápaďáci „dokonce křesťané“ trvají na tom, že všichni Syřané by měli vstoupit do dialogu s islamistickými povstalci, aby si formulovali společné cíle, a tolerovat uvalení „určité formy islamistické zvůle“ – a ji proto kritizují jako kontroversialistku. „Ale to, co se tam teď děje, je proti tomu povstání,“ řekla. „Existuje jediný způsob k realizaci voleb syrského lidu tím, že se jim vrátí sebeurčení a osvobodí se od toho masivního zahraničního vměšování, avšak tato média podněcují násilnosti.“

„V Syrském lidu klíčí mocná semínka touhy po reformě formou dialogu a vyjednávání.“

Terminologická poznámka: Povstalci jsou označováni nikoliv za pouze islámské, nýbrž islamistické. Islamismus neznamená jen víru v islám, nýbrž jde to dále. Je to islámský politický universalismus. Tedy politická ideologie, že islám představuje pro celé lidstvo závaznou normu chování a budování společnosti. Islamismus neuznává jiný zdroj zákonnosti, než zákony, které stanovil Prorok v Koránu, proto stanovuje povinnost budovat společnost jedině podle zákonu šária a šířit islám mečem k vytvoření celosvětového islámského impéria Kalifátu.

Překlad: Miroslav Pavlíček

Zdroj: theaustralian.com.au

]]>