Důkazy naznačují, že ukrajinská raketa způsobila tragédii na trhu

Výpovědi svědků a analýza videozáznamů a fragmentů zbraní naznačují, že ukrajinská raketa nezasáhla zamýšlený cíl a dopadla na rušnou ulici, což mělo ničivé následky. (Foto: X)

Raketový útok na Kostiantynivku na východě Ukrajiny 6. září byl jedním z nejsmrtelnějších v zemi za poslední měsíce, při kterém zahynulo nejméně 15 civilistů a více než 30 dalších bylo zraněno. Nálož kovových úlomků zbraně zasáhla tržiště, prorazila okna a zdi a některé oběti zranila k nepoznání.

O necelé dvě hodiny později obvinil prezident Volodymyr Zelenskyj z útoku ruské „teroristy“ a řada médií ho následovala. Rusko po celou dobu své invaze na Ukrajinu opakovaně a systematicky útočí na civilisty a zasahuje školy, trhy a obytné domy jako záměrnou taktiku, která má v obyvatelstvu vyvolat strach. V dubnu v Kostiantynivce ostřelovalo domy a mateřskou školu a zabilo šest lidí.

Důkazy shromážděné a analyzované deníkem The New York Times, včetně úlomků raket, satelitních snímků, výpovědí svědků a příspěvků na sociálních sítích, však jasně naznačují, že katastrofální úder byl výsledkem chybné rakety ukrajinské protivzdušné obrany vypálené z odpalovacího systému Buk.

Zdá se, že útok byl tragickým neštěstím. Odborníci na protivzdušnou obranu tvrdí, že rakety, jako byla ta, která zasáhla trh, mohou sejít z kurzu z různých důvodů, včetně elektronické poruchy nebo poškozené či ustřižené naváděcí lamely v okamžiku startu.

K pravděpodobnému selhání rakety došlo uprostřed zpětných soubojů, které jsou v okolí běžné. Ruské síly ostřelovaly Kostiantynivku noc předtím; ukrajinská dělostřelecká palba z města byla hlášena v místní skupině Telegram jen několik minut před úderem na trh.

Mluvčí ukrajinských ozbrojených sil uvedl, že bezpečnostní služba země incident vyšetřuje a podle vnitrostátních zákonů jej nemůže blíže komentovat.

Ukrajinské úřady se zpočátku snažily zabránit novinářům listu The Times v přístupu k troskám rakety a oblasti dopadu bezprostředně po úderu. Reportérům se však nakonec podařilo dostat na místo, vyslechnout svědky a shromáždit zbytky použité zbraně.

Úder

Záběry z bezpečnostních kamer ukazují, že raketa přiletěla na Kostiantynivku ze směru od území ovládaného Ukrajinou, nikoliv zpoza ruských linií.

Jakmile se ozve zvuk blížící se rakety, zdá se, že nejméně čtyři chodci současně otočili hlavy směrem k přilétajícímu zvuku. Jsou otočeni čelem ke kameře – směrem k území ovládanému Ukrajinou. Chvíli před úderem je vidět odraz rakety, která prolétá nad dvěma zaparkovanými auty a ukazuje, že letí od severozápadu.

Hlavice střely vybuchne několik metrů nad zemí krátce před dopadem a rozmetá kovové úlomky směrem ven. Podle experta na výbušniny a analýzy deníku Times odpovídá vzniklý kráter a poškození od místa detonace tomu, že střela přilétla ze severozápadní trasy.

Podezřelé ukrajinské odpalovací místo

Další důkazy ukazují, že několik minut před úderem vypálila ukrajinská armáda dvě rakety země-vzduch směrem k ruské frontové linii z města Družkivka, 10 mil severozápadně od Kostiantynivky.

Reportéři deníku The Times byli v Družkivce, když ve 14 hodin zaslechli odpal rakety a o několik minut později i druhou. Shodou okolností jeden z členů týmu zaznamenal první odpálení do hlasové zprávy.

Obyvatelé Družkivky v té době také nahlásili odpal na místní skupině Telegram. „Ještě jeden,“ stálo v příspěvku ve 14:03 s odkazem na druhé odpálení rakety. Místní obyvatelé v blízkosti odpalů je popsali jako abnormálně hlasité – mimo zvuky války, na které jsou zvyklí – což odpovídá svědectvím svědků o minulých odpalech raket Buk.

Načasování těchto odpálení odpovídá časovému rámci rakety, která zasáhla trh v Kostiantynivce, kolem 14:04.

Dva svědci, kteří hovořili s deníkem The Times, navíc uvedli, že v době úderu viděli rakety vypálené z Družkivky směrem k ruské frontové linii; jeden z nich řekl, že viděl rakety letící směrem na Kostiantynivku. Ukrajinský voják umístěný v Družkivce, který si přál zůstat v anonymitě, rovněž uvedl, že slyšel dvě odpálení raket přibližně ve stejnou dobu.

Jeden ze svědků také uvedl, že rakety byly odpáleny z polí na okraji města, což je místo, které podle obyvatel využívá ukrajinská armáda a odkud již dříve viděli rakety protivzdušné obrany.

Reportéři Times, kteří místo navštívili, viděli známky toho, že bylo nedávno využíváno armádou, včetně zákopů, odpadkových jam a širokých kolejí odpovídajících velkému vojenskému vozidlu.

Další klíčový ukazatel: stopy po spáleninách. Různé pozemní střely protivzdušné obrany jsou odpalovány ze zadní části velkého vozidla a při odpálení spálí okolní trávník. Analýza satelitních snímků před a po útoku ukazuje nové spálené stopy kolem příkopů v den úderu, což pravděpodobně naznačuje, že místo bylo použito k odpálení raket.

Zdroj: nytimes.com