V místě nazývaném Roten Insel se v neděli konal festival a současně levicová demonstrace. (Foto: Vadim Derksen/Facebook)
Na videozáznamech je vidět, jak je skupina policistů obklopena několika lidmi. Ti křičí na záchrannou službu: „Vypadněte odsud“, dochází k prvním potyčkám. Policie zatýká muže, odvádí ho z hřiště a přihlížející ho následují.
Situace se vyhrotí u východu z hřiště: Skupina napadá policisty zezadu, létají lahve. Kromě toho je slyšet skandování „Celý Berlín nenávidí policii“. Jeden policista leží na zemi, kolegové k němu spěchají.
Někteří policisté se snaží dostat situaci pod kontrolu, jeden z nich používá slzný plyn. Pak se policisté stahují do týmového vozu. Opět létají lahve.
Policisté utíkají ulicí, těsně unikají před několika muži.