Papež František naznačil, že chce pozměnit jeden verš modlitby Otčenáš. Hlava katolické církve ve středečním rozhovoru uvedla, že nesouhlasí s překladem verše „a neuveď nás v pokušení“. Podle něj to totiž vyznívá tak, že Bůh vede lidi k hříchu. „Není to dobrý překlad,“ uvedl papež, kterého v pátek citovala zpravodajská stanice Fox News.
František se domnívá, že vhodnější alternativou by bylo znění „nenech nás podlehnout pokušení“, které používá katolická církev ve Francii, a mělo by být implementovány globální.
Otčenáš má původ v aramejštině, kterou mluvil Ježíš Kristus. Později byla modlitba přeložena do starořečtiny a latiny. Obsahuje sedm proseb či žádostí k Bohu.
Papež se v průběhu tohoto týdne přidal ke kritice amerického prezidenta Donalda Trumpa, který uznal Jeruzalém za hlavní město Izraele a přislíbil, že se tam bude usilovat přemístit z Tel Avivu americké velvyslanectví.
František apeloval, aby „každý respektoval status quo tohoto města“.
Zdroj: foxnews.com
NALÉHAVÁ VÝZVA PRO NAŠE ČTENÁŘE
Vážení čtenáři,
náš web vznikl v roce 2011 s jasným cílem – přinášet otevřené, svobodné a nezávislé informace bez ohledu na politické či komerční tlaky.
V roce 2022 byl však náš web po právně nezávazné výzvě Vlády ČR nezákonně zablokován ze strany telefonních operátorů – jsem přesvědčený, že jde o nejvýraznější projev cenzury v České republice od jejího vzniku.
Od té doby už třetím rokem před soudem prokazujeme, že šlo o zásah, který nemá v právním státě místo.
Tento spor vedeme především kvůli svobodě slova – raději budu žít v zemi, kde si může každý říkat a psát, co chce než v zemi, kde pár vyvolených určuje, co smí být řečeno.
Žaloba se sice týká náhrady škody – tedy ztráty, kterou náš web utrpěl, když k nám čtenáři nemohli přistupovat – ale to je jen symptom nezákonnosti blokace. Operátorovi jsme dokonce nabídli, že se spokojíme s 1 Kč.
Nejde nám totiž o zisk ale o dodržování zákonů a ukončení podivných praktik, kdy lze „zhasnout“ web na zavolání, a kdy do občanskoprávního sporu zasahuje dokonce vojenská rozvědka.
Vedení sporu proti nadnárodní korporaci si náš web mohl dovolit pouze díky významné podpoře těch, kdo v právu vidí víc než jen paragrafy. Jeho délka a náročnost – daná mimo jiné způsobem, jakým k němu soud přistupuje – znamenají, že ani tato podpora už náklady soudu nepokryje. Bez podpory lidí, kterým na svobodě slova záleží, je už téměř nemožné tento boj vést dál.
Abychom spor mohli dotáhnout do konce, potřebujeme Vaši pomoc. Přispěním na tuto sbírku podpoříte nejen náš web, ale i princip, že v České republice má právo platit pro všechny stejně – a že svoboda slova není prázdné slovo na papíře.
Děkuji Vám za každý příspěvek i za to, že vám není lhostejné, v jaké zemi budeme žít.
Ondřej Geršl
Zakladatel webu AC24.CZ
ČÍSLO ÚČTU: 3437663046/3030
Popis: Dar, svoboda slova
